Entries into the land and mortgage register are made by a judge or, more and more often, by the a court oficer, on the basis of submitted applications, exceptionally only ex officio.More at:
http://www.mflegal.pl/real_estate_in_poland_entry_into_land_and_mortgage_register.html
