Profession related to a legal advisor is an advocate. The main difference between a legal advisor and an advocate in Poland is that the former is able to provide legal assistance while being an employee. More at http://www.mflegal.pl/lawyer_in_poland_legal_advisor_vs_advocate.html